Das alte SSI Portal wurde abgeschaltet. Bitte nutzen Sie in Zukunft das neue SSI Portal unter

https://ssi-b-extern.dwd.de

Beachten Sie dabei, dass Sie in der URL ggf. noch einen Pfad angeben müssen, um zu Ihrer Startseite zu gelangen (https://ssi-b-extern.dwd.de/<Pfad>).

The old SSI portal has been switched off. Please move to the new portal at

https://ssi-b-extern.dwd.de

Make sure that you apply the proper path to the URL if required to get to your login page (https://ssi-b-extern.dwd.de/<path>).